The Food of Love – as músicas do teatro shakespeariano
Se a música é o alimento do amor, não parem de tocar! (Shakespeare, Noite de Reis, ato 1, cena 1).
O Duo Abreu&Spinelli traz ao público esta refinada sutileza encontrada nas peças shakespearianas: a música. Desde 2016, o Duo vem pesquisando esse repertório, motivado pelas homenagens ao grande poeta e dramaturgo William Shakespeare (1564-1616) pelos 400 anos de sua morte. O resultado foi o CD The Food of Love – as músicas do teatro shakespeariano e uma série de recitais, iniciando com o lançamento, em novembro de 2019.
Segundo uma compilação do início do século passado, “Fifty Shakspere(1) Songs for High Voice” (editado por Charles Vincent, 1906, Ed. Oliver Ditson Company, EUA), a música em Shakespeare aparece em quatro categorias:
- – Músicas tradicionais da época, apenas mencionadas por Shakespeare em suas peças (como Greensleeves, em The Merry Wives of Windsor, por exemplo);
- – Músicas populares adaptadas e encorporadas por Shakespeare às peças (como The Willow Song, em Otelo);
- – Settings (2) compostos desde o tempo de Shakespeare até a metade do século XIX (sempre tomando os textos shakespearianos como referência);
- – Settings recentes, escritos por compositores contemporâneos.
The Food of Love – as músicas do teatro shakespeariano apresenta uma seleção de 11 canções que perpassam por todas essas quatro situações; são compositores que viveram no tempo de Shakespeare, como Thomas Morley, transcrições de obras contemporâneas, como as de Roger Quilter e John Rutter e uma obra original, The Food of Love, composta por Fernando Lewis de Mattos (diretor musical da primeira fase de gravações).
O projeto The Food of Love – as músicas do teatro shakespeariano utilizou recursos de isenção fiscal da Lei de Incentivo à Cultura, Ministério da Cidadania, Secretaria Especial da Cultura, Governo Federal
(1) Shakspere é grafado assim na obra de Vincent, sem “e” após o K, e sem o “a”, antecedendo o R, com base numa assinatura genuína do poeta e outros documentos referidos por Charles Vincent.
(2) Musical setting é uma composição musical feita a partir de uma obra literária.